Sentencia visible y descargable solo para usuarios regsitrados.-

17/07/2024.- A Audiencia Provincial de Lugo condenou o principal investigado na peza central da Operación Carioca, que exerceu, entre 2005 e 2009, como cabo da Garda Civil destinado ao Equipo de Muller-Menor (EMUME), a cinco anos e nove meses de cárcere e ao pago dunha multa de 7.408 euros. Ademais, inhabilitouno para o exercicio de emprego ou cargo público durante cinco anos e once meses. O tribunal considerouno autor dun delito continuado de suborno, un delito de agresión sexual, un delito continuado de suborno propio activo, un delito continuado de revelación de segredos, un delito continuado de omisión de perseguir delitos, en concurso con tres delitos de favorecemento da prostitución, e dun delito de extorsión, concorrendo as circunstancias atenuantes de dilacións indebidas e de reparación do dano. A Audiencia, no seu labor de control da conformidade que o acusado alcanzou con Fiscalía, absolveuno do delito de omisión de perseguir delitos en relación cun matrimonio.  

O tribunal relata na sentenza que o procesado “participaba en inspeccións periódicas e controis en clubs de alterne ou establecementos análogos da provincia de Lugo”, durante as que estaba obrigado a examinar a documentación do persoal, comprobando se estaba acorde co disposto na normativa que regula a estancia legal de persoal estranxeiro en España. A Sala subliña que, en caso de detección de persoas en situación irregular, “estaba obrigado a transmitir a dita información á Brigada Provincial de Estranxeiría da Policía Nacional”.

Os maxistrados aseguran que, no exercicio destas atribucións, o condenado, “con ánimo de satisfacer os seus instintos sexuais e abusando da súa condición de garda civil”, estableceu relación con mulleres estranxeiras que se encontraban en situación irregular en España, “ás cales se insinuaba ou ás que, directamente, lles solicitaba manter relacións sexuais, ofrecéndolles a súa axuda en diferentes ámbitos e, especialmente, para a regularización da súa situación irregular en España ou silenciar ou alterar os datos que poderían determinar a apertura dun expediente de expulsión”, chegando a agredir sexualmente a unha das vítimas.

“Os propietarios e encargados dos clubs, co fin de asegurar a obtención das máximas ganancias e evitar o prexuízo derivado dos controis e inspeccións policiais de estranxeiría, que provocaban perdas económicas, deterioración da imaxe do club, repercusión na clientela e interrupción na actividade do club con detencións de mulleres que, nalgúns casos, eran expulsadas debido á súa situación irregular, dando resposta á petición do garda civil, entre 2003 e 2009 desenvolveron unha estratexia dirixida a beneficialo economicamente, mediante pagos directos e outros beneficios, tales como servizos de bar”, indica a Sala na sentenza.

A Audiencia Provincial, ademais, condenou os outros tres procesados -donos de clubs de alterne-, os cales alcanzaron acordos de conformidade coa Fiscalía, como autores dun delito de suborno pasivo, a penas de multa de 2.000 euros -a dous deles- e 1.000 euros -a un deles-. A Audiencia Provincial absolveu a outro acusado, quen exercía de garda civil, acusado dun delito de omisión de perseguir delitos en relación cun matrimonio, así como do delito de solicitude de favores sexuais, en concurso cun delito de abuso sexual, do cal o acusaba o fiscal.

****

17/07/2024.- La Audiencia Provincial de Lugo ha condenado al principal investigado en la pieza central de la Operación Carioca, que ejerció, entre 2005 y 2009, como cabo de la Guardia Civil destinado al Equipo de Mujer-Menor (EMUME), a cinco años y nueve meses de cárcel y al pago de una multa de 7.408 euros. Además, lo ha inhabilitado para el ejercicio de empleo o cargo público durante cinco años y once meses. El tribunal lo ha considerado autor de un delito continuado de cohecho, un delito de agresión sexual, un delito continuado de cohecho propio activo, un delito continuado de revelación de secretos, un delito continuado de omisión de perseguir delitos, en concurso con tres delitos de favorecimiento de la prostitución, y de un delito de extorsión, concurriendo las circunstancias atenuantes de dilaciones indebidas y de reparación del daño. La Audiencia, en su labor de control de la conformidad que el acusado alcanzó con Fiscalía, lo ha absuelto del delito de omisión de perseguir delitos en relación con un matrimonio.

El tribunal relata en la sentencia que el procesado “participaba en inspecciones periódicas y controles en clubs de alterne o establecimientos análogos de la provincia de Lugo”, durante las que estaba obligado a examinar la documentación del personal, comprobando si estaba de acuerdo con lo dispuesto en la normativa que regula la estancia legal de personal extranjero en España. La Sala subraya que, en caso de detección de personas en situación irregular, “estaba obligado a transmitir dicha información a la Brigada Provincial de Extranjería de la Policía Nacional”.

Los magistrados aseguran que, en el ejercicio de estas atribuciones, el condenado, “con ánimo de satisfacer sus instintos sexuales y abusando de su condición de guardia civil”, entabló relación con mujeres extranjeras que se hallaban en situación irregular en España, “a las cuales se insinuaba o a las que, directamente, les solicitaba mantener relaciones sexuales, ofreciéndoles su ayuda en diferentes ámbitos y, especialmente, para la regularización de su situación irregular en España o silenciar o alterar los datos que podrían determinar la apertura de un expediente de expulsión”, llegando a agredir sexualmente a una de las víctimas.

“Los propietarios y encargados de los clubs, con el fin de asegurar la obtención de las máximas ganancias y evitar el perjuicio derivado de los controles e inspecciones policiales de extranjería, que provocaban pérdidas económicas, deterioro de la imagen del club, repercusión en la clientela e interrupción en la actividad del club con detenciones de mujeres que, en algunos casos, eran expulsadas debido a su situación irregular, dando respuesta a la petición del guardia civil, entre 2003 y 2009 desarrollaron una estrategia dirigida a beneficiarlo económicamente, mediante pagos directos y otros beneficios, tales como servicios de bar”, indica la Sala en la sentencia.

La Audiencia Provincial, además, ha condenado a los otros tres procesados -dueños de clubs de alterne-, quienes alcanzaron acuerdos de conformidad con la Fiscalía, como autores de un delito de cohecho pasivo, a penas de multa de 2.000 euros -a dos de ellos- y 1.000 euros -a uno de ellos-. La Audiencia Provincial ha absuelto a otro acusado, quien ejercía de guardia civil, acusado de un delito de omisión de perseguir delitos en relación con un matrimonio, así como del delito de solicitud de favores sexuales, en concurso con un delito de abuso sexual, del que le acusaba el fiscal